god and man 예문
- Gods and men. Prometheus went with us.
프로메테우스는 인간 편을 들었고 - Ser Loras of House Tyrell, you have broken the laws of Gods and men.
티렐가문의 로라경. 당신은 율법을 어겼습니다 - She comes before you with a solemn heart, shorn of secrets, naked before the eyes of gods and men... to make her walk of atonement.
죄인은 엄숙하게 여기 서있습니다 비밀을 드러내고 신들과 여러분 앞에서 - And good understanding in the sight of God and man.
그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라 - Before the Fall, God and man were in fellowship.
타락 전에 하나님과 사람은 친교에 있었습니다. - Christ is both God and man.
모든 인간이 떳떳한 것보다 켕기는 게 많아서다. - Jesus was God and man — always and even forevermore.
예수 는―언제나, 아니 언제까지나―하나님 이자 사람이었다. - The relationship between God and man is depicted as a wrestling encounter.
그리고 하나님과 우리 사이의 관계 또한 회복하셨다. - It only condemned themselves before God and men.
매일 하나님 앞에 나아가라. - Christ came down to earth to fight the enemies of God and man.
그리스도는 이 땅에 하나님과 사람의 원수들과 싸우기 위해서 오셨습니다. - He was not a mere man, but God and man in one person.
그분은 단지 사람이 아니라, 한 인격 안에 계신 하나님이시자 사람이셨다. - And so find favor and high esteem In the sight of God and man.
그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라 - Although he is God and man, he is not divided, but is one Christ.
34. 그는 하나님과 사람일지라도 두 분이 아니시고, 한 분 그리스도이시다. - No other religious leader or teacher was the "one mediator between God and men."
다른 종교 지도자나 또는 교사가 아닌 "하나님과 사람들 사이의 한 중재자였습니다." - A major difference between God and man is in the area of limitation.
새벽은 하나님과 만남의 시간입니다. - And as Pilate spoke, there echoed throughout all Nebadon, "Behold God and man!"
빌라도 가 말하자, "하나님 인 사람을 보라!"하는 소리가 온 네바돈 에 두루 메아리쳤다. - So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라 - So you will find favor and good understanding in the sight of God and man.
그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라 - Who, although He is God and man, yet He is not two, but one Christ.
비록 그가 신과 인간이지만, 그는 둘이 아니라 하나의 그리스도이다. - It forever places all relations between God and man upon the family basis.
그 십자가는 언제까지나 하나님 과 사람 사이의 모든 관계를 가족의 기초 위에 둔다.